短视频能够使用快剪辑的美化功能添加马赛克去除短视频的字幕。
具体操作步骤如下：
1.打开快剪辑，点击剪辑，导入需要编辑的短视频。
2.将视频拖动到含有字幕的位置，点击美化。
3.选择马赛克。
4.根据字幕的位置，选择马赛克的位置。
5.拖动马赛克调整到合适的位置，遮住字幕即可。