1.共同欢欣。 汉蔡邕 《上始加元服与群臣上寿表》:“臣妾万国,遐邇大小,一心同欢,同喜逸豫,式歌且舞。”
  2.套语。用以答谢对方称贺。
  这就要看你们有没有相同之处了如果两个人都有喜事,那你就可以说“同喜”如果没有相同之处,或者是你还没清楚状况的情况下,那就别回答“同喜”了,直接说“Thank you”.